วันวาเลนไทน์ปีนี้มีคำอวยพรความหมายดีๆ ลึกซึ้งกินใจทั้งผู้ให้และผู้รับกันแล้วรึยัง คำอวยพรดีๆจะช่วยให้คนรับรู้สึกได้ถึงสิ่งดีๆที่เราส่งไป แต่หากเห็นว่าการโพสต์คำอวยพรเป็นภาษาไทย ใครๆก็ทำกัน กลัวว่ามันจะดูซ้ำกับคนอื่นๆมากเกินไป เลยอยากโพสต์ให้เป็นภาษาอังกฤษบ้าง แต่ยังไม่รู้ว่าจะเลือกคำไหน เราได้รวบรวมคํา อวยพร วัน วาเลนไทน์ ภาษา อังกฤษ โดนๆ ความหมายดีๆมาไว้ให้แล้ว ใครชอบคำไหนถูกใจความหมายของคำใด หยิบจับไปใช้ได้ตามต้องการเลยค่ะ
คําอวยพร วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ โดนๆ
คำอวยพรไม่ว่าจะเป็นภาษาอะไร ก็สามารถสื่อถึงความในใจของผู้ให้ได้เป็นอย่างดี วันวาเลนไทน์นี้ เรามาโพสต์คำอวยพรดีๆกับรูปดอกไม้สวยๆเพื่อมอบให้เป็นของขวัญและกำลังใจกับคนรักหรือครอบครัวที่อยู่ห่างไกลกัน เพื่อกระชับความสัมพันธ์ให้ใกล้ชิดและแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกันเถอะ
Happy Valentine’s day, love. I’m so grateful to have you by my side
แปลว่า..สุขสันต์วันวาเลนไทน์ค่ะที่รัก ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอ
I’m so happy to have you in my life. Happy Valentine’s Day, Sweetheart!
แปลว่า..สุขสันต์วันวาเลนไทน์ครับที่รักของผม คุณคือโลกทั้งใบของผม และผมจะรักคุณตลอดไป!
When we met, I knew I wanted to spend every single Valentine’s Day with you.
แปลว่า.. เมื่อเราพบกัน ฉันรู้ว่าฉันต้องการใช้ทุกวันวาเลนไทน์ไปกับคุณ
I love you more than I have ever found a way to say to you
แปลว่า..ฉันรักคุณมากกว่าที่ฉันเคยพบวิธีที่จะพูดกับคุณ
Loving someone and having them love you back is the most precious thing in the world.
แปลว่า..การได้รักและถูกรักตอบเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดในโลก
There is no remedy for love but to love more.
แปลว่า..ไม่มีวิธีแก้ไขสำหรับความรัก แต่ให้รักมากขึ้น
Never above you. Never below you. Always beside you
แปลว่า..ไม่เคยอยู่เหนือคุณ ไม่เคยต่ำกว่าคุณ แต่เคียงข้างคุณเสมอ
Anyone can catch your eye, but it takes someone special to catch your heart
แปลว่า..ใครๆ ก็ดึงดูดสายตาคุณได้ แต่มีแค่คนพิเศษเท่านั้นที่จะดึงดูดใจคุณ
I love you more than yesterday, but less than tomorrow
แปลว่า..ฉันรักคุณมากกว่าเมื่อวาน แต่น้อยกว่าพรุ่งนี้
If loving you is a crime, I am ready to face any kind of punishment.
แปลว่า..ถ้าการรักคุณเป็นอาชญากรรม ผมก็พร้อมจะรับโทษทุกรูปแบบ
Every time I see you I fall in love all over again.
ทุกครั้งที่ฉันมองเห็นคุณ ฉันก็ตกหลุมรักคุณอีกครั้ง
May love blossom all around you today and always.
ขอให้ความรักเบ่งบานรอบตัวคุณวันนี้และทุก ๆ วัน
Because you are so special, you are wished a Valentine’s day filled with love.
เพราะคุณคือคนพิเศษ ขอให้วาเลนไทน์ของคุณเติมเต็มไปด้วยความรัก
Your love makes me feel more alive than ever.
ความรักของเธอ ทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวามากกว่าที่เป็น
Love you today and always.
ฉันจะรักคุณทั้งในวันนี้และตลอดไป
You are the reason why every night I have beautiful dreams and wake up with a big smile.
เธอคือเหตุผล ที่ทำให้ฉันนอนหลับฝันดีทุกคืน และตื่นเช้ามาพร้อมรอยยิ้มกว้างๆ
You may hold my hand for a while, but you hold my heart forever.
คุณอาจกุมมือฉันเพียงชั่วครู่ แต่คุณกุมหัวใจฉันไว้ตลอดไป
Love is like war easy to begin but very hard to stop.
ความรักเหมือนสงครามตรงที่ เริ่มต้นขึ้นได้ง่ายแต่สิ้นสุดลงยาก
Love is true when it comes from the heart, not from the mouth.
ความรักจะเป็นความจริงเมื่อมันออกมาจากหัวใจ ไม่ใช่แค่ลมปาก
I like me better when I’m with you.
ฉันชอบตัวฉันมากขึ้นเมื่อฉันอยู่กับเธอ
คําอวยพร วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษสั้นๆ
คำอวยพระยาวๆบางคนอาจจะไม่ค่อยได้อ่านมากเท่าไร ยิ่งเป็นภาษาอื่นๆที่ไม่ใช่ภาษาที่ใช้ประจำก็อาจจะทำให้จดจำได้ยาก งั้นเรามาทำคำอวยพรภาษาอังกฤษแบบสั้นๆ จำง่ายและมีความหมายดีๆ ส่งต่อให้คนที่เรารักกันเถอะ
“You’re the boy (หรือ girl) of my dreams.
คุณคือชาย หรือหญิงในฝันของฉัน
You brighten my day.
คุณทำให้วันของฉันสดใสขึ้น
You make me so happy.
คุณทำให้ฉันมีความสุขมาก
You make my heart smile.
คุณทำให้หัวใจของฉันยิ้มได้
You’re my sunshine on a cloudy day.
คุณคือแสงแดดของฉันในวันที่มีเมฆฝน
The best thing about me is you.
สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับตัวฉัน นั่นคือคุณ
I love you more than you could possibly know.
ฉันรักคุณมากกว่าที่คุณจะรู้
I hit the jackpot when I met you!
ฉันเหมือนโดนแจ็คพอตใหญ่ เมื่อตอนฉันได้พบคุณ!
As soon as I saw you I knew you were the one.
แค่เห็นครั้งแรก ฉันก็รู้ได้ทันทีว่าคุณคือคนที่ใช่
You’re always on my mind and in my heart, I love you.
คุณอยู่ในใจฉันเสมอมาและตลอดไป ฉันรักคุณ
คําอวยพร วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ น่ารักๆตลกๆ
คำอวยพร มั่นใจได้เลยว่าความหมายของคำหรือประโยคก็จะมีแต่เรื่องที่น่ายินดีและเรื่องราวที่เป็นบวก เพื่อให้กำลังใจ ส่งเสริมพลังกายและพลังใจให้กับคนที่ได้อ่าน คำอวยพรเองก็เหมือนกับยารักษาบาดแผล ใครท้อแท้หมดหวัง แค่ได้รับแคปชั่น คำคม หรือคำอวยพรดีๆก็จะช่วยให้เขามีความหวังและกำลังใจในการต่อสู้ชีวิตได้
I love you more than chocolate.
ฉันรักคุณมากกว่าช็อกโกแลตอีกนะขอบอก
You’re so lucky to have me.
คุณโชคดีมากที่มีฉัน
I’m yours. Sorry no refunds or exchanges.
ฉันเป็นของคุณ. รักแล้วห้ามเลิก ห้ามเปลี่ยนใจนะ
I’m so happy and thankful to have found someone … as weird as me.
ฉันดีใจและขอบคุณมากที่ได้พบใครบางคน … ที่แปลกเหมือนฉัน
I know loving me isn’t always the easiest. But trust me, I’m worth it.
ฉันรู้ว่าการรักฉันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่เชื่อเถอะฉันคุ้มค่ามากที่เธอจะมอบความรักให้
You’re the only person I send the heart eyes emoji to.
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันส่งอิโมจิดวงตารูปหัวใจให้
If we were on a sinking ship, I’d share my door with you.
ถ้าเราตกอยู่ในสถานการณ์เรือที่กำลังจะจม(เหมือนไททานิค)ฉันจะแบ่งบานประตูให้คุณเกาะไปด้วยกัน
My heart belongs to you today and always.
หัวใจของฉันเป็นของคุณวันนี้และตลอดไป
The best thing about me is you.
สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับตัวฉัน นั่นคือคุณ
Thank you for always being there.
ขอบคุณที่อยู่ข้างๆฉันเสมอมา
เป็นยังไงบ้างคะ กับคํา อวยพร วัน วาเลนไทน์ ภาษา อังกฤษ ที่เรารวบรวมมานี้ เราคัดสรรมาแล้วว่า เป็นคำที่ให้กำลังใจ ปลุกแรงใจและเสริมสร้างความอบอุ่นในหัวใจให้กับคนที่ได้อ่าน ยิ่งใครที่อยากเพิ่มความรู้สึกดีๆหรืออารมณ์บวกให้กับผู้อื่นหรือให้กับเพื่อนร่วมโลก อย่าลืมใช้ถอยคำดีๆ ให้ความหวังและกำลังใจแก่กันและกัน เพราะไม่แน่ว่า แค่คำดีๆสักหนึ่งคำ อาจดึงคนที่กำลังจมอยู่ในความทุกข์ให้เจอกับแสงสว่างก็เป็นได้
