ปีใหม่เป็นเวลาสำหรับการเฉลิมฉลองกับคนรัก เพื่อนและครอบครัว อะไรจะดีไปกว่าการส่งคำอวยพรปีใหม่เป็นภาษาอังกฤษสั้นๆแต่ความหมายโคตรกินใจให้กับพวกเขา หากคุณยังนึกไม่ออกว่าจะส่งคำอวยพรไหนดีที่จะตรงใจและได้ใจสุดๆ นี่คือเคล็ดลับบางอย่างที่จะช่วยให้คุณเริ่มต้นปีใหม่ง่ายๆได้ด้วยคำอวยพรที่เราคัดสรรมาแล้วว่าโดนใจ ตรงใจทั้งผู้ให้และผู้รับ
คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสั้นๆน่ารักๆ
คำอวยพรบางครั้งก็ไม่จำเป็นต้องเขียนยาวๆ แต่สามารถเขียนสั้นๆแต่สื่อความหมายได้ตรงจุด และต่อไปนี้คือคำอวยพรปีใหม่แบบสั้นๆที่คุณสามารถใช้ในการอวยพรเพื่อน ญาติ คนรัก ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงานได้ ซึ่งคนรับจะอ่านทุกถ้อยคำและรับรู้ได้ถึงความรู้สึกดีๆที่ส่งให้กัน
Life is short. Dream big and make the most of 2023!
คำแปล…ชีวิตนั้นแสนสั้น. ฝันให้ใหญ่และทำปี 2023 ให้เต็มที่
It is time to forget the past and celebrate a new start. Happy New Year!
คำแปล…ได้เวลาลืมอดีตและเฉลิมฉลองการเริ่มต้นใหม่ สวัสดีปีใหม่
Happy New Year! I hope all your endeavors in 2023 are successful.
คำแปล…สวัสดีปีใหม่ ขอให้ความพยายามทั้งหมดของคุณในปี 2023 ประสบความสำเร็จ
Wishing you health, wealth, and happiness in the New Year ahead.
คำแปล…ขอให้สุขภาพแข็งแรง ร่ำรวย มีความสุขในปีใหม่นี้
As the sun sets on another year, I wish you great company and good cheer
คำแปล…พระอาทิตย์กำลังจะลับขอบฟ้าไปอีกปีหนึ่ง ขอให้คุณมีความสุขและมีกำลังใจที่ดี
Sending you the very best of wishes for the new year. May it be full of bright opportunities!
คำแปล…ส่งความปรารถนาดีถึงคุณสำหรับปีใหม่ ขอให้เต็มไปด้วยโอกาสที่สดใส
Wishing you peace, love, and joy throughout 2023.
คำแปล…ขออวยพรให้มีแต่ความสงบ ความรัก และความสุขตลอดปี 2023
Happy New Year! May your day start with a smile and end with champagne. Cheers!
คำแปล…สวัสดีปีใหม่ ขอให้วันของคุณเริ่มต้นด้วยรอยยิ้มและจบลงด้วยแชมเปญ ไชโย!
Happy New Year! Although we may be far apart, you are always in my heart.
คำแปล…สวัสดีปีใหม่! ถึงเราจะห่างไกลกันแต่เธออยู่ในใจเสมอ
Happy New Year! Although we may be far apart, you are always in my heart.
คำแปล…สวัสดีปีใหม่! ถึงเราจะห่างไกลกันแต่เธออยู่ในใจเสมอ
คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสั้นๆกวนๆ
การสร้างอารมณ์ขันแม้ว่าจะเพียงแค่เล็กน้อยแต่ก็สามารถทำให้ทุกอย่างดีขึ้นได้ การหัวเราะหรือยิ้มนอกจากจะช่วยคลายเครียดแล้ว ยังช่วยดึงดูดอะไรดีๆให้เข้ามาในชีวิตของคนที่ยิ้มหรือเบิกบานด้วย ดังนั้นปีใหม่นี้ลองให้คำอวยพรปีใหม่ กวนๆ ตลกๆ เพิ่มรอยยิ้มและเสียงหัวเราะดูสิ
New Year’s is the time to forget all your fears, drink a few beers, leave behind all your tears!
คำแปล…ปีใหม่เป็นเวลาที่จะลืมความกลัวทั้งหมดของคุณ ดื่มเบียร์สองสามแก้ว ทิ้งน้ำตาของคุณไว้
Happy New Year from someone adorable, handsome, intelligent, and who wants to see you smiling always.
คำแปล…สวัสดีปีใหม่ จากคนน่ารัก หล่อ ฉลาด และคนที่อยากเห็นคุณยิ้มเสมอ
Don’t ask about my new year’s resolutions because all my past resolutions are yet to be done. Have a blessed new year.
คำแปล…อย่าถามถึงเป้าหมายปีใหม่ของฉัน เพราะเป้าหมายที่ผ่านมาทั้งหมดของฉันยังไม่เสร็จ สวัสดีปีใหม่
Sorry for all the annoying behavior I did throughout the year. May you give me another chance to do that in the next New Year
คำแปล…ขออภัยสำหรับพฤติกรรมที่น่ารำคาญทั้งหมดที่ฉันทำตลอดทั้งปี ขอให้คุณให้โอกาสฉันทำแบบนั้นอีกครั้งในปีใหม่หน้า
May this new year bring you more money so that you can buy expensive gifts for me. Happy new year.
คำแปล…ขอให้ปีใหม่นี้นำเงินมาให้คุณมากขึ้นเพื่อซื้อของขวัญราคาแพงให้ฉัน สวัสดีปีใหม่
Happy New Year! It is midnight already, and you are getting old – just go to sleep!
คำแปล…สวัสดีปีใหม่! นี่มันเที่ยงคืนแล้ว และคุณกำลังจะแก่แล้ว ไปนอนซะ
This Year, may god motivate you to indulge less in office gossips. Happy New Year
คำแปล…ในปีนี้ ขอพระเจ้ากระตุ้นให้คุณซุบซิบนินทาในที่ทำงานให้น้อยลง สวัสดีปีใหม่!
I wish you start the New Year by leaving your old bad habits and acquiring new bad ones. Happy New Year
คำแปล…ฉันขอให้คุณเริ่มต้นปีใหม่ด้วยการละทิ้งนิสัยแย่ๆ เดิมๆ ของคุณและหานิสัยที่ไม่ดีใหม่ๆ สวัสดีปีใหม่
This New Year, I plan to make no mistakes, may you also follow suit. Happy New Year!
คำแปล…ปีใหม่นี้ ตั้งใจไว้ว่าจะไม่ผิดพลาด ขอฝากติดตามด้วยนะครับ สวัสดีปีใหม่!
A new year comes to enable you to make more resolutions that you never achieved even in the past year. Happy New Year!
คำแปล…ปีใหม่มาถึงเพื่อให้คุณตั้งปณิธานที่คุณไม่เคยทำได้แม้แต่ในปีที่ผ่านมา สวัสดีปีใหม่!
คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสั้นๆ โดนๆ ความหมายโคตรดี
การเริ่มต้นปีใหม่แต่ละครั้งเป็นเวลาที่ดีที่จะจะไตร่ตรองถึงปีที่ผ่านมาและวางแผนสำหรับอนาคต และความเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนชีวิตเราให้ดีขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นเวลาที่ดีในการสานสัมพันธ์กับความทรงจำเก่าๆ ในขณะที่คุณพยายามทำสิ่งต่างๆ ให้มากขึ้น และต่อไปนี้คือคำอวยพรปีใหม่สั้นๆ แต่ความหมายโคตรดี อยากส่งความสุขพร้อมความรู้สึกดีๆ ไม่ควรพลาด
May the new year bless you with health, wealth, and happiness.
คำแปล…ปีใหม่นี้ขอให้ท่านมีสุขภาพแข็งแรง มั่งคั่ง และมีความสุข
Wishing you holiday cheer and a happy new year!
คำแปล…ขอให้คุณมีความสุขในวันหยุดและสวัสดีปีใหม่
May this new year be filled with love and cheer!
คำแปล…ขอให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยความรักและกำลังใจ
Wishing you a Happy new Year with the hope that you will have many blessings to come.
คำแปล…สวัสดีปีใหม่ ขอให้มีแต่สิ่งดีๆเข้ามา
Don’t just wish for a great year. Make it a great year.
คำแปล…อย่าหวังแค่เป็นปีที่ดี แต่ขอ ให้ เป็นปีที่ดี
The past is passed, here’s to the future! Happy New Year!
คำแปล…อดีตผ่านไปแล้ว สู่อนาคตใหม่ สวัสดีปีใหม่
Wishing you success, happiness, and prosperity in the new year!
คำแปล…ขออวยพรให้คุณประสบความสำเร็จความสุขและความเจริญรุ่งเรืองในปีใหม่
Have a fun New Year’s Eve and a hangover-free New Year’s Day.
คำแปล…มีความสุขในวันส่งท้ายปีเก่าและวันปีใหม่ที่ปราศจากอาการเมาค้าง
Wishing you a quick hangover recovery from New Year’s Eve.
คำแปล…ขออวยพรให้คุณหายจากอาการเมาค้างอย่างรวดเร็วจากวันส่งท้ายปีเก่า
Happy New Year—may you have good health, good experiences, and good company.
คำแปล… สวัสดีปีใหม่ ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง มีประสบการณ์ดีๆ และเป็นเพื่อนที่ดี
ปีใหม่เป็นเวลาแห่งความหวังและมองโลกในแง่ดีสำหรับอนาคต ถึงเวลาแล้วที่จะไตร่ตรองถึงปีที่ผ่านมาและตั้งเป้าหมายสำหรับปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง และอย่าลืมสร้างแรงบันดาลใจให้ตัวเองและคนรอบข้างด้วยคำอวยพรปีใหม่หรือส่งคำอวยพรผ่านโพสต์ใน Facebook, Instagram, Twitter เพื่ออวยพรปีใหม่ให้เพื่อนและผู้ติดตามของคุณ ไม่มีวิธีใดที่จะต้อนรับปีใหม่ได้ดีไปกว่าการขอพรปีใหม่จากใจจริงแบบนี้แล้วล่ะ อย่ารอช้า เริ่มเลยตอนนี้
