ปี 2023 ใกล้เข้ามาแล้ว และนั่นหมายความว่าถึงเวลาที่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับปณิธานปีใหม่ของคุณแล้ว! หากคุณกำลังมองหาแรงบันดาลใจ เรามีคำอวยพรปีใหม่ 30 คำเป็นภาษาอังกฤษความหมายสุดโดนใจให้คุณ และไม่ต้องกังวล เราได้รวมคำแปลเอาไว้ด้วย เพื่อให้คุณสามารถแบ่งปันกับเพื่อนและครอบครัวของคุณไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน หรือพูดภาษาอะไรก็ตาม
คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษโดนๆ
ปีใหม่เป็นเวลาที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเริ่มต้นใหม่ หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในชีวิต ไม่มีเวลาไหนจะดีไปกว่านี้อีกแล้ว ลองใช้เวลาสักครู่เพื่อทบทวนว่ามีสิ่งไหนบ้างที่คุณต้องการปรับปรุง เปลี่ยนแปลงเพื่อให้ดีขึ้น หากไม่รู้ว่าจะเริ่มทำตอนไหน ปีใหม่นี้คือจุดเริ่มต้นที่ดี
May the New Year 2023 bring you more happiness, success, love and blessings!
คำแปล…ให้ปีใหม่ 2023 นำความสุขความสำเร็จความรักและพรมาให้คุณ!
May all sorrows get locked, and you get showered with the best of the best blessings
คำแปล…ขอให้ความเศร้าโศกทั้งหมดถูกล็อค และคุณได้รับพรที่ดีที่สุด
You worked hard in 2022. I hope you get all the rest in 2023!
คำแปล…คุณทำงานหนักในปี 2022 ฉันหวังว่าคุณจะได้รับส่วนที่เหลือทั้งหมดในปี 2023!
I hope your new year is full of laughs… and good treats!
คำแปล…ฉันหวังว่าปีใหม่ของคุณจะเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ…และของอร่อย!
May all your dreams come true in 2023!
คำแปล…ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริงในปี 2023
Hope the New Year starts off bright, and continues to shine throughout the year. Wishes for you of peace and contentment that do not cease. Happy New Year To You!
คำแปล…หวังว่าปีใหม่จะเริ่มต้นอย่างสดใสและยังคงส่องแสงตลอดทั้งปี ขออวยพรให้คุณมีความสงบสุขและความพึงพอใจที่ไม่สิ้นสุด สวัสดีปีใหม่
As you step into this new year, be bold enough and daring enough to believe in the abundant good that has been prepared for you.
คำแปล…เมื่อคุณก้าวเข้าสู่ปีใหม่นี้ จงกล้าและกล้าพอที่จะเชื่อในความดีมากมายที่เตรียมไว้สำหรับคุณ
We wish for this year, that you believe in yourself, and that this year will bring wishes come true, dreams realized, and many other things.
คำแปล…เราขออวยพรให้ปีนี้ คุณเชื่อมั่นในตัวเอง และปีนี้จะทำให้ ความปรารถนาเป็นจริง ความฝันที่เป็นจริง และอีกมากมาย
We hope this year will be One that you look forward to with glee. One that will see your dreams come true .And one that will bring enjoyment to you.
คำแปล…เราหวังว่าปีนี้จะเป็นปี ที่คุณตั้งตารอด้วยความยินดี หนึ่งที่จะเห็นความฝันของคุณเป็นจริง และหนึ่งที่จะนำความเพลิดเพลินมาสู่คุณ
A new year is like a birthday, time marches on. But we hope and pray that as time marches on that you live each day. May your days be good days!
คำแปล…ปีใหม่ก็เหมือนวันเกิด เวลาผ่านไป แต่เราหวังและอธิษฐานว่าเมื่อเวลาผ่านไปคุณมีชีวิตอยู่ในแต่ละวัน ขอให้วันของคุณเป็นวันที่ดี
คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษน่ารักๆ
เมื่อปีใหม่มาถึง อะไรจะดีไปกว่าการฉลองปีใหม่ด้วยการหาคำอวยพรปีใหม่น่ารักๆ แล้วโพสต์ให้คนที่เรารัก ไม่ว่าคุณจะกำลังมองหาคำอวยพรแบบน่ารักๆ ตลกๆ หรืออะไรที่ทำให้อบอุ่นหัวใจ เราก็มีพร้อมให้คุณเสมอ ดังนั้นเรามาส่งแหวนในปีใหม่ด้วยรอยยิ้มและบอกรักกัน
May each hour, each day, each month be filled with achievements that make your life full of joy. Happy New Year
คำแปล…ขอให้แต่ละชั่วโมง ในแต่ละวัน แต่ละเดือนเต็มไปด้วยความสำเร็จที่ทำให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยความสุข สวัสดีปีใหม่
A new year, a new day, to bring you everything you wish for.
คำแปล…ปีใหม่ วันใหม่ นำทุกสิ่งที่คุณต้องการมาสู่คุณ
Time goes by so quickly let the coming year be one that you find balance, a sense of peace, and contentment.
คำแปล…เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ปล่อยให้ปีที่จะมาถึงเป็นปีที่คุณพบกับความสมดุล สันติสุข และความพึงพอใจ
As one year ends and another begins, may you find a year full of miracles for you to discover and enjoy.
คำแปล…เมื่อหนึ่งปีสิ้นสุดลงและอีกปีเริ่มต้นขึ้น ขอให้ท่านพบปีที่เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์ให้ท่านได้ค้นพบและเพลิดเพลิน
May this new year bring with each day, Encouragement and energy along the way, Don’t doubt or talk of defeat, look at all your strengths, This coming year is a new journey’s length.
คำแปล…ขอให้ปีใหม่นี้นำพา กำลังใจและพลังไปพร้อม ๆ กันทุก ๆ วัน อย่าสงสัยหรือพูดถึงความพ่ายแพ้ มองดูจุดแข็งทั้งหมดของคุณ ปีที่จะมาถึงนี้เป็นการเดินทางครั้งใหม่
Last year may have had its pains, but let this coming New Year be full of gains. Let your attitude look forward and not back.
คำแปล…ปีที่แล้วอาจมีความเจ็บปวด แต่ขอให้ปีใหม่ที่จะมาถึงนี้เต็มไปด้วยกำไร ให้ทัศนคติของคุณมองไปข้างหน้าและไม่หันหลังกลับ
Each new year that rings in on this journey of life brings new challenges and dreams for us to explore. Cheers to you and wishes of happiness and lots of love.
คำแปล…ทุกๆ ปีใหม่ที่เวียนมาถึงการเดินทางของชีวิตนี้ นำมาซึ่งความท้าทายและความฝันใหม่ๆ ให้เราได้สำรวจ เป็นกำลังใจให้คุณและความปรารถนาของความสุขและความรักมากมาย
A new beginning this year can be, With 12 new months ,With 52 weeks ,With 365 days ,Do a little each day and your goals will be reached, you will see.
คำแปล…การเริ่มต้นใหม่ในปีนี้อาจเป็นได้ ด้วย 12 เดือนใหม่ ด้วย 52 สัปดาห์ ด้วย 365 วัน ทำเพียงเล็กน้อยในแต่ละวันและเป้าหมายของคุณจะบรรลุเป้าหมาย คุณจะเห็นมัน
May the coming year find smiles and happiness and everything kind.
คำแปล…ขอให้ปีหน้าพบกับรอยยิ้ม ความสุข และทุกๆ อย่าง
Let the best memories of the past year be the superseded by better memories this coming year.
คำแปล…ให้ความทรงจำที่ดีที่สุดของปีที่แล้วมาแทนที่ความทรงจำที่ดีกว่าในปีที่จะมาถึงนี้
คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษกวนๆ ตลกๆ
วิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการคลายความเครียดและเพิ่มความสนุกสนานในช่วงปีใหม่คือการส่งคำอวยพรหรือคำทักทายดีๆ ปีนี้ทำไมไม่ก้าวออกนอกกรอบและส่งคำอวยพรปีใหม่ที่กวนๆ ตลกๆแต่แฝงไปด้วยความห่วงใยดูล่ะ ? ไม่เพียงแต่เพื่อนและครอบครัวของคุณจะมีแต่เสียงหัวเราะเท่านั้น แต่คุณยังจะได้เตรียมเสียงสำหรับปีใหม่ที่สนุกสนานและปราศจากความเครียดอีกด้วย
Before the sun sets in this day, before the memories fade in this year, before the networks get jammed… Happy New Year!
คำแปล…ก่อนพระอาทิตย์ตกดินในวันนี้ ก่อนที่ความทรงจำจะจางหายไปในปีนี้ ก่อนที่เครือข่ายจะติดขัด… สวัสดีปีใหม่!
You will be a little bit older, a little bit rounder, but still none the wiser. Happy New Year!
คำแปล…คุณจะแก่ขึ้นนิดหน่อย กลมขึ้นนิดหน่อย แต่ก็ยังไม่มีใครฉลาดกว่า สวัสดีปีใหม่!
As this new year knocks on the door, it’s the perfect time of the year to introduce a new whisky to your table. Have a blast and a happy new year.
คำแปล…เมื่อปีใหม่มาเคาะประตูบ้าน ก็เป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดของปีที่จะแนะนำวิสกี้ตัวใหม่ให้กับโต๊ะของคุณ ขอให้มีความสุขและสวัสดีปีใหม่
This new year is not coming to change your life, it’s introducing new opportunities and a chance to remind you that you have wasted a year now.
คำแปล…ปีใหม่นี้ไม่ได้มาเปลี่ยนชีวิตคุณ แต่เป็นการแนะนำโอกาสใหม่ๆ และโอกาสที่จะเตือนคุณว่าคุณเสียเวลาไปหนึ่งปีแล้ว
May this coming year make your eyes bright, your teeth white and bring you a capacity to love at the highest heights. Happy new year!
คำแปล…ขอให้ปีที่จะมาถึงนี้ทำให้ดวงตาของคุณสดใส ฟันของคุณขาวขึ้น และทำให้คุณมีความรักในระดับสูงที่สุด สวัสดีปีใหม่!
Though I wish a very happy New Year, but remember you still have the same old husband!
คำแปล…แม้ว่าฉันจะสวัสดีปีใหม่ แต่จำไว้ว่าคุณยังมีสามีคนเดิม!
May this New Year bring you more problems, more tears, and more pains. Don’t get me wrong. I just want you to be a stronger person.
คำแปล…ขอให้ปีใหม่นี้ทำให้คุณมีปัญหามากขึ้น น้ำตามากขึ้น และความเจ็บปวดมากขึ้น อย่าเข้าใจฉันผิด ฉันแค่อยากให้คุณเป็นคนที่เข้มแข็ง
This New Year, be at peace with your appearance, you are perfectly in shape – round is a shape in geometry!
คำแปล…ปีใหม่นี้ อยู่อย่างสงบสุขกับรูปลักษณ์ของคุณ คุณมีรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ – ทรงกลมคือรูปร่างในเรขาคณิต!
May this New Year bring an actual change to you – not the recurrence of old habits in a new package.
คำแปล…ขอให้ปีใหม่นี้นำการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงมาสู่คุณ ไม่ใช่พฤติกรรมเดิมๆ ในแพ็คเกจใหม่
It’s New Year’s Eve! Time for fireworks and treats Just be cautious, however, Be safe or you’ll lose a finger or two. Have a wonderful new year!
คำแปล…วันส่งท้ายปีเก่า! เวลาสำหรับดอกไม้ไฟและการปฏิบัติ ระวังตัวด้วย อย่างไรก็ ปลอดภัย มิฉะนั้น คุณจะสูญเสียนิ้วหรือสองนิ้ว มีปีใหม่ที่ยอดเยี่ยม!
หวังว่าคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษทั้ง 30 คำนี้จะช่วยให้คุณส่งสาสน์ถึงปีใหม่อย่างมีสไตล์ ไม่ว่าคุณต้องการแชร์คำอวยพรปีใหม่เหล่านี้กับเพื่อน คนรัก ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมโลกคนอื่นๆ และไม่ว่าแผนของคุณจะเป็นอย่างไรในปี 2023 เราขออวยพรให้คุณพบเจอแต่สิ่งดีๆ สวัสดีปีใหม่นะ
